´ó½ðƽ̨ע²á